Welcome! My name is Rocío. I’m a copywriter, proofreader, UX Writer, content curator, journalist and literary consultant.

I’m based in Spain and the UK.

Along with my native Spanish, I have a certified C1 level of English and good French competences (B1-B2).

I started my career in 2009 in the newspaper El Mundo (Madrid).

I have 10 years of experience as a web writer and freelance journalist —my work has been focused in literature and audiovisual narratives.

I work as a freelance proofreader since 2017. I’ve corrected poetry books, novels, personal development books, guides… and I’ve helped many people to polish their drafts before publishing.

I’m also trained in photography, marketing, psychology and community management.

To contact me, please use the form below or through:

hola@rociomartinez.net
rocimart@pm.me

Sobre mí (español)

¡Hola! Me llamo Rocío. Soy correctora de textos, copywriter, UX Writer, curadora de contenidos, periodista y asesora literaria.

Vivo entre España y Reino Unido.

Tengo un nivel C1 certificado de inglés y nociones sólidas (B1-B2) de francés.

Comencé mi carrera en 2009 en el periódico El Mundo (Madrid).

Tengo 10 años de experiencia como reportera freelance y redactora web. Mi trabajo en medios digitales se ha enfocado en narrativas (literatura y sector editorial) y audiovisuales (cine, series, entretenimiento).

Desde 2017 soy correctora freelance y asesora literaria. He corregido poemarios, novelas, libros de desarrollo personal, guías… y ayudado a muchas personas a pulir sus manuscritos antes de publicarlos.

Paralelamente me he formado en fotografía, marketing, psicología y community management.

Puedes contactarme usando el formulario o a través de:

hola@rociomartinez.net
rocimart@pm.me